Skip to footer

Readers can turn Hamlet into a man of action

'To Be Or Not To Be: That Is The Adventure' by Ryan North allows readers to redirect 'Hamlet'.

When Ryan North sought money for 'To Be Or Not To Be: That Is The Adventure' on the fundraising website Kickstarter, the project received the most donations in the history of the site.
  • By Molly Driscoll Staff Writer

To all you high school students who grit your teeth as Hamlet delays making any decisive action – writer Ryan North hears you.

North is behind “To Be Or Not To Be: That Is The Adventure,” a written version of Shakespeare’s most famous tragedy which is penned in the style of the “Choose Your Own Adventure” book series that was popular in the 1980s and 1990s. Instead of just hearing about Hamlet slighting Ophelia or killing her father, Polonius, readers can decide how the story will move forward and change characters' decisions.

“Explore Ryan's reimagining of the world of Hamlet as Prince Hamlet, King Hamlet, Sr., or Ophelia,” the description from the publisher, Breadpig, reads. “Sword-fight, scheme, make key scientific discoveries, solve riddles, and die in 100 different ways, each illustrated in full-color by one of over 60 artists. All the important monologues and soliloquies are in there, too, so you can claim this is educational!”

Readers are directed to different spots in the book depending on the choices that they make. For instance, readers who decide that Hamlet should quickly dispatch with his uncle might be told to turn to the page where that option is played out. Or readers who want to see Hamlet happily married to Ophelia might have the option to jump to the part of the book where that choice becomes part of the narrative.

North told NPR he was first inspired to create the project when he was looked at Hamlet’s famous “to be or not to be” speech and realized that the speech read almost as if Hamlet were laying out a choose-your-own-adventure blueprint for himself.

But North didn't go into the rewriting of Shakespeare lightly. He said he anticipated backlash about his project.

“I honestly thought there'd be people saying, 'Oh my God, who are you to rewrite Shakespeare?' and that hasn't really happened," North said. "I think people realize that the original story is still there.”

But the characters may vary considerably. One of the options that North gives readers is to change the backstory of tragic heroine Ophelia.

“This is still a comedy book, but it's not a spoof so much as it is approaching the work with a modern eye," he said. "One of the things I did with Ophelia is making her this really smart, competent woman.” At the beginning of the story, readers can choose to have Ophelia rebuke her brother and father for interfering in her business.

North sought money for the book on the fundraising website Kickstarter and the project has received the most donations ever in the history of the site, according to publisher Breadpig. The book currently has more than $580,000 pledged on its Kickstarter page.

A portion of the money from sales of the book is going to the Canadian Cancer Society.

You've read  of  free articles. Subscribe to continue.
Real news can be honest, hopeful, credible, constructive.
What is the Monitor difference? Tackling the tough headlines – with humanity. Listening to sources – with respect. Seeing the story that others are missing by reporting what so often gets overlooked: the values that connect us. That’s Monitor reporting – news that changes how you see the world.
editor@csmonitor.com
Subscribe
Mark Sappenfield
Editor

Dear Reader,

About a year ago, I happened upon this statement about the Monitor in the Harvard Business Review – under the charming heading of “do things that don’t interest you”:

“Many things that end up” being meaningful, writes social scientist Joseph Grenny, “have come from conference workshops, articles, or online videos that began as a chore and ended with an insight. My work in Kenya, for example, was heavily influenced by a Christian Science Monitor article I had forced myself to read 10 years earlier. Sometimes, we call things ‘boring’ simply because they lie outside the box we are currently in.”

If you were to come up with a punchline to a joke about the Monitor, that would probably be it. We’re seen as being global, fair, insightful, and perhaps a bit too earnest. We’re the bran muffin of journalism.

But you know what? We change lives. And I’m going to argue that we change lives precisely because we force open that too-small box that most human beings think they live in.

The Monitor is a peculiar little publication that’s hard for the world to figure out. We’re run by a church, but we’re not only for church members and we’re not about converting people. We’re known as being fair even as the world becomes as polarized as at any time since the newspaper’s founding in 1908.

We have a mission beyond circulation, we want to bridge divides. We’re about kicking down the door of thought everywhere and saying, “You are bigger and more capable than you realize. And we can prove it.”

If you’re looking for bran muffin journalism, you can subscribe to the Monitor for $15. You’ll get the Monitor Weekly magazine, the Monitor Daily email, and unlimited access to CSMonitor.com.

Subscribe to insightful journalism

QR Code to Readers can turn Hamlet into a man of action
Read this article in
https://www.csmonitor.com/Books/chapter-and-verse/2013/0808/Readers-can-turn-Hamlet-into-a-man-of-action
QR Code to Subscription page
Start your subscription today
https://www.csmonitor.com/subscribe